أطلقت السفارة الفرنسية، بالتعاون مع المركز الفرنسي، يوم الثلاثاء في “بيت المحامي” في بيروت، برنامج “دعم الفرنكوفونية القضائية” لصالح نقابتي المحامين في بيروت وطرابلس، وذلك في إطار الاحتفال بشهر الفرنكوفونية.
ويهدف هذا المشروع إلى تقديم دورات عامة ومتخصصة في اللغة الفرنسية، تركز على المصطلحات القانونية، لأكثر من 200 محامٍ من مختلف المناطق اللبنانية. تهدف هذه الدورات إلى تعزيز المهارات اللغوية للمحامين، مما يُمكّنهم من استخدام المصطلحات المرتبطة بمختلف مجالات القانون، وتسهيل وصولهم إلى القوانين والاجتهادات القضائية الفرنسية.
ومن المقرر أن تُعقد هذه الدورات خلال الفترة الممتدة من نيسان إلى حزيران 2025، في عدة مدن لبنانية، وهي: بيروت، صيدا، زحلة، وطرابلس.
يُذكر أن هذا المشروع يحظى بدعم وتمويل من صندوق فريق فرنسا (FEF)، التابع لوزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية، في إطار برنامج “دعم الفرنكوفونية القضائية في لبنان”.
ويُشكل هذا التعاون خطوة مهمة نحو تعزيز التبادل القانوني والثقافي بين لبنان وفرنسا، عبر تمكين المحامين اللبنانيين من اكتساب مهارات لغوية متقدمة تخدم عملهم في المجال القانوني والقضائي.
